2語
1
おやすみなさい。
Good night.
2
しないよ。(わかったよ)
I won't.
3
やるよ。(そうするよ)
I will.
4
眠い。
I'm sleepy.
5
いただきます。(食べよう)
Let's eat.
6まだだよ。(まだ〜じゃない)
Not yet.
7
遅れているぞ。(遅刻しそう)
I'm late.
8
ここにあるよ。(持ってるよ)
Right here.
9
よく勉強してきなさい。(よく勉強しなさい)
Study hard.
10
またね。(別れるとき)
See you.
11
急いでね。
Hurry up!
12
疲れた。
I'm tired.
13
運動しなさい。
Do exercise!
14
いい質問だ。(もっともだ)
Good question!
15
いってきます。
I'm leaving.
16
じゃあね、おかあさん。
Bye mom!
17
そうとも言えないよ。
Not exactly.
18
すみませんが・・・
Excuse me・・・
19
行き止まり。(交通標識)
No outlet.
20
それほどでもない。
Not really.
21
しゃれてるじゃない。(いい感じだね)
It's neat.
22
興味があります。
I'm interested.
23
満足です。(もうたくさんいただきました)
I'm satisfied.
24
賛成です。
I agree.
25
率直に言ってくれ。
Talk turkey.
tu´r・key【tэ´:γki】
26
そのドレス、いいね。
Nice dress!
27
どうだい。(どうしたんだ・調子はどうだ)
What's up?
28
(調子はどうだい、と聞かれ)まあまあだね。
Not bad.
29
(調子はどうだい、と聞かれ)まあまあだね。
Not much.
30
めがね変えたの?
New glasses?
31
(本当なの? と聞かれて)絶対(に本当)だよ。
I'm positive.
32
(たのまれて)いいですよ。
All right.
33
(謝罪)あやまるよ。
I apologize.
34
ごめんね。
I'm sorry.
35
どうして駄目なの。(どうしていけないの)
Why not?
36
いくつ?
How many?
37
どれくらい?(時間がかかるか)
How long?
38
どのくらい?(量・金額)
How much?
39
どうして私なの?
Why me?
40
私じゃないわ。(俺じゃねえよ)
Not me.
41
責任は私にあります。
I'm responsible.
42
それはつまらないね。
That's boring.
43
気にするな。(気にしないで)
Forget it.
44
心配するな。
Don't worry.
45
冗談でしょ。
You're kidding.
46
(トイレ)入ってます。
It's taken.
47
よい知らせがあります。
Good news!
news【n(j)u:z/nju:z】
48
(そりゃ)安い!
That's cheap!
49
(〜していいか、と聞かれ)どうぞ。
Go ahead.
50
彼女は行ってしまった。(今、いない)
She's gone.
51
Well done.
52
悲しいよ。
I'm sad.
53
どのくらい?(距離)
How far?
54
(誘われたり、頼まれたりして承諾)もちろん(いいよ)。
Why not?
55
道に迷ってしまった。
I'm lost.
56
(私は)熱っぽい。
I'm feverish.
57
どうかした。(何か悪いことでも起こった?)
What's wrong?
58
テレビが壊れた。
TV broke.
59
遅いじゃないか。
You're late.
60
私が払います。
I'll pay.
61
おなかぺこぺこ。
I'm starved.
62
おなかがすいた。
I'm hungry.
63
がみがみ言わないでくれ。
Stop nagging.
nag 【naeg】
64
ええ、でも・・・
Yes, but ...
65
すてきね。(きれいだわ!)
It's beautiful.
66
(彼らは、到着が)早いね。
They're early.
67
秘密だぞ、いいか。
Discretion, right?
68
わかってるよ。
Got it.
69
やるって。(仕事など、確約)
You bet.
70
わかった。ありがとう。
Okay, thanks.
71
それでいいよ。
That's fine.
72
あほか、お前。(なにすんだよ)
You shit.
☆
☆